-
1 nosotros
nosotros
◊ - tras pron pers pla) we;◊ ¿quién lo trajo? — nosotros who brought it? — we did;ábrenos, somos nosotras open the door, it's us; nosotros mismos lo arreglamos we fixed it ourselvesb) (en comparaciones, con preposiciones) us;◊ antes/después que nosotros before/after us;ven con nosotros come with us
nosotros,-as pron pers pl
1 (como sujeto) we: nosotros somos simpáticos, we are nice
2 (como complemento) us: no depende de nosotras, it's not up to us
ven con nosotras, come with us Locuciones: entre nosotros, between us
por nosotros/-as mismos/-as, by ourselves ' nosotros' also found in these entries: Spanish: acoquinar - afecta - afecto - azuzar - bálsamo - cañón - chula - chulo - delante - depender - descontada - descontado - escopetazo - extensa - extensiva - extensivo - extenso - hasta - impertinente - marchar - mucha - mucho - ninguna - ninguno - nosotras - paripé - patata - pelagatos - pérdida - química - quite - rollo - satisfacción - sintonía - sola - solidarizarse - solo - tanta - tanto - total - trabajar - última - último - vivir - alguno - campante - el - espalda - luego - más English: accustom - all - amenable - between - both - clever - come along - delay - every - gain - let - live up to - midst - most - none - one - ourselves - potshot - risk - toast - us - we - with - along - alternatively - blow - care - direct - doing - few - for - go - half - know - our - stay - strictly - would -
2 NOSOTROS
NOSOTROS, AS pron:To'on. -
3 nosotros
pron.1 we.2 us, ourselves.* * *1 (sujeto) we■ ¿quién viene? --¡nosotros! who's coming? --we are!2 (complemento) us■ con nosotros,-as with us* * *= nosotras, pron.1) we2) us•- nosotras mismas* * *nosotros, -asPRON PERS PL1) [sujeto] we2) [tras prep y conj] us* * *- tras pronombre personal plurala) we¿quién lo trajo? - nosotros — who brought it? - we did
ábrenos, somos nosotras — open the door, it's us
b) (en comparaciones, con preposiciones) usviven mejor que nosotros — they live better than we do o better than us
antes/después que nosotros — before/after us
* * *= we.Ex. It is clear that we can no longer discuss the catalog independently of technology's impact on it.----* a nosotros = us.* a todos nosotros = us all.* con nosotros = with us.* de nosotros = ours.* en cuanto a nosotros = as for us.* entre nosotros = with us, between ourselves.* entre tú y yo = between you and me.* más que todos nosotros juntos = more than all of us put together.* nosotras = we.* nosotros lo hacíamos y no nos moríamos = it never did + Pronombre + any harm.* nosotros mismos = ourselves.* nosotros también = same here.* que quede entre nosotros = between you and me, between ourselves.* todos nosotros = all of us.* * *- tras pronombre personal plurala) we¿quién lo trajo? - nosotros — who brought it? - we did
ábrenos, somos nosotras — open the door, it's us
b) (en comparaciones, con preposiciones) usviven mejor que nosotros — they live better than we do o better than us
antes/después que nosotros — before/after us
* * *= we.Ex: It is clear that we can no longer discuss the catalog independently of technology's impact on it.
* a nosotros = us.* a todos nosotros = us all.* con nosotros = with us.* de nosotros = ours.* en cuanto a nosotros = as for us.* entre nosotros = with us, between ourselves.* entre tú y yo = between you and me.* más que todos nosotros juntos = more than all of us put together.* nosotras = we.* nosotros lo hacíamos y no nos moríamos = it never did + Pronombre + any harm.* nosotros mismos = ourselves.* nosotros también = same here.* que quede entre nosotros = between you and me, between ourselves.* todos nosotros = all of us.* * *1 (como sujeto) we¿quién lo trajo? — nosotros who brought it? — we didábrenos, somos nosotras open the door, it's usnosotros tres no sabíamos none of us (three) knew, the three of us didn't knowAlicia, nosotros dos podemos ir con Carmen Alicia, you and I can go with Carmennosotros mismos lo arreglamos we fixed it ourselves2 (en comparaciones, con preposiciones) usviven mejor que nosotros they live better than we do o better than usterminaron antes que nosotras they finished before uspara/contra/con nosotros for/against/with us* * *
nosotros◊ - tras pron pers pla) we;◊ ¿quién lo trajo? — nosotros who brought it? — we did;
ábrenos, somos nosotras open the door, it's us;
nosotros mismos lo arreglamos we fixed it ourselvesb) (en comparaciones, con preposiciones) us;◊ antes/después que nosotros before/after us;
ven con nosotros come with us
nosotros,-as pron pers pl
1 (como sujeto) we: nosotros somos simpáticos, we are nice
2 (como complemento) us: no depende de nosotras, it's not up to us
ven con nosotras, come with us
♦ Locuciones: entre nosotros, between us
por nosotros/-as mismos/-as, by ourselves
' nosotros' also found in these entries:
Spanish:
acoquinar
- afecta
- afecto
- azuzar
- bálsamo
- cañón
- chula
- chulo
- delante
- depender
- descontada
- descontado
- escopetazo
- extensa
- extensiva
- extensivo
- extenso
- hasta
- impertinente
- marchar
- mucha
- mucho
- ninguna
- ninguno
- nosotras
- paripé
- patata
- pelagatos
- pérdida
- química
- quite
- rollo
- satisfacción
- sintonía
- sola
- solidarizarse
- solo
- tanta
- tanto
- total
- trabajar
- última
- último
- vivir
- alguno
- campante
- el
- espalda
- luego
- más
English:
accustom
- all
- amenable
- between
- both
- clever
- come along
- delay
- every
- gain
- let
- live up to
- midst
- most
- none
- one
- ourselves
- potshot
- risk
- toast
- us
- we
- with
- along
- alternatively
- blow
- care
- direct
- doing
- few
- for
- go
- half
- know
- our
- stay
- strictly
- would
* * *nosotros, -as pron personal1. (sujeto) we;nosotros somos los mejores we're the best;¿quién va primero? – nosotros who's first? – we are;nosotros los americanos we Americans;ellos están invitados, nosotros no they're invited, but we're not o but not us;algunos de nosotros/todos nosotros pensamos que deberías ir some of us/all of us think you should go;nosotros mismos lo organizamos todo we organized it all ourselves;he aprobado – nosotros también I passed – so did we2. (predicado)somos nosotros it's us;sus hermanos somos nosotros we are her brothers3. (complemento con preposición o conjunción) us;juegan mejor que nosotros they play better than we do o than us;trabaja tanto como nosotros she works as hard as we do o as us;excepto/según nosotros apart from/according to us;nos lo dijo a nosotras she said it to us;vente a comer con nosotros come and eat with us;de nosotros [nuestro] ours;todo esto es de nosotros all this is ours;lo arreglaremos entre nosotros we'll sort it out among ourselves;entre nosotros [en confidencia] between you and me, just between the two of us;por nosotros no hay problema there's no problem as far as we're concerned* * *pron we; complemento us;ven con nosotras come with us;somos nosotras it’s us;esto queda entre nosotras this is just between us* * *1) : wenosotros llegamos ayer: we arrived yesterday2) : usven con nosotros: come with us3)nosotros mismos : ourselveslo arreglamos nosotros mismos: we fixed it ourselves* * *nosotros pron1. (sujeto) we2. (complemento, con preposiciones) us -
4 nosotros
incluyente, pron. Noqanchis. Ejem. noqanchis runa kanchis: nosotros somos hombres. || Excluyente: noqayku. Ejem. noqayku qhari kayku: nosotros somos varones. || Sólo entre nosotros: noqallanchis; noqallayku. || Nosotros mismos: kikinchis; kikiyku. || Nosotros dos: iskayninchis; iskayniyku. || Nosotros solos: noqallanchis; noqallayku. || Nosotros todos: llanpanchis, llapallanchis; llapayku, llapallayku. -
5 nosotros
pron1) [ в функции подлежащего] мыcon nosotros — с на́ми
entre nosotros — а) ме́жду на́ми пр и перен б) у нас
por nosotros — а) на́ми б) что каса́ется нас; что до нас разг
por nosotros, puedes decir lo que quieras — мо́жешь говори́ть, что хо́чешь - нам всё равно́
-
6 nosotros
no'sotrospronnosotrosnosotros , -as [no'sotros, -as]1. pluralnum1num (sujeto) wirnum2num (tras preposición) uns -
7 nosotros
(ударная ф. 1 л. мн. м. и ж.) мыnosotros nos vamos, y tú te quedas — мы уходим, а ты остаёшься -
8 nosotros
pron pers(ударная ф. 1 л. мн. м. р. и ж.) мыnosotros nos vamos, y tú te quedas — мы уходим, а ты остаёшься
-
9 nosotros
-
10 nosotros
• ourselves• WCA• we all -
11 nosotros
• my -
12 nosotros
pron pers (1 л. мн. ч.) ние. -
13 nosotros
nosaltres -
14 nosotros lo hacíamos y no nos moríamos
= it never did + Pronombre + any harmEx. It never did me any harm, it just taught me to bear the consequences of my actions and the effects they had on others.* * *= it never did + Pronombre + any harmEx: It never did me any harm, it just taught me to bear the consequences of my actions and the effects they had on others.
Spanish-English dictionary > nosotros lo hacíamos y no nos moríamos
-
15 nosotros mismos
pron.1 ourselves, us.2 we ourselves.* * *(f. - nosotras mismas) ourselves* * *Ex. Were we to allow ourselves to be enticed by it, we should be celebrating our Bicentennial by a return to the pre-Panizzi days in cataloging.* * *Ex: Were we to allow ourselves to be enticed by it, we should be celebrating our Bicentennial by a return to the pre-Panizzi days in cataloging.
-
16 nosotros también
-
17 nosotros españoles
• my Španělé -
18 nosotros los españoles
• my Španělé -
19 Nosotros dos
Panisa vel panija. Y así de otros números. -
20 Nosotros sólos
Sapasaki, sapajaki, jiwsa nanakakamajaki.
См. также в других словарях:
nosotros — nosotros, tras pronombre personal 1. (de primera persona; plural; masculino y femenino; sujeto: nosotros, nosotras; complemento directo: nos, a nosotros, a nosotras; complemento indirecto: nos, a nosotros, a nosotras; complemento circunstancial:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nosotros — Autor Yevgeni Zamiatin Género Ciencia ficción, distopía Idioma Ruso … Wikipedia Español
nosotros — nosotros, tras (De nos y otros). pron. person. Formas de nominativo de 1.ª persona plural en masculino y femenino. U. con preposición en los casos oblicuos. Por ficción, que el uso autoriza, algunos escritores se aplican el plural, diciendo… … Diccionario de la lengua española
nosotros — tras Pronombre personal tónico de primera persona del plural (→ pronombres personales tónicos) … Diccionario panhispánico de dudas
nosotros — ► pronombre pers 1 Forma del pronombre personal de primera persona del plural: ■ lo haremos nosotros. 2 Se usa en vez de yo en la ensayística, en discursos y conferencias: ■ nosotros nos proponemos explicarles nuestra teoría. * * * nosotros, as… … Enciclopedia Universal
nosotros — pronombre de la primera persona plural 1 Indica que la persona que lo expresa se incluye en un conjunto de personas que realizan cierta acción: nosotros cantamos, nosotros corremos, nosotros pensamos. Cumple todas las funciones del sustantivo:… … Español en México
nosotros — {{#}}{{LM N27532}}{{〓}} {{[}}nosotros{{]}}, {{[}}tras{{]}} ‹no·so·tros, tras› {{《}}▍ pron.pers.{{》}} Forma de la primera persona del plural que corresponde a la función de sujeto, de predicado nominal o de complemento precedido de preposición: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nosotros — (pron) (Básico) pronombre que se refiere a la primera persona de plural Ejemplos: Juana trabaja con nosotros en este proyecto. ¿Quieres ir al cine con nosotros? … Español Extremo Basic and Intermediate
Nosotros, nuestra arcadia, nuestra hermanita pequeña, gracias por los buenos ratos — «Nosotros, nuestra arcadia, nuestra hermanita pequeña, gracias por los buenos ratos» Canción de The Speakers Álbum En el maravilloso mundo de Ingesón Publicación 1968 … Wikipedia Español
Nosotros los pobres — Film poster Directed by Ismael Rodríguez Produced by Ismael Rodríguez … Wikipedia
Nosotros los rateros — Título Nosotros los rateros Ficha técnica Dirección Jaime Salvador Producción Gonzalo Elvira Fotografía … Wikipedia Español